WEBVTT 00:05.881 --> 00:07.808 TAY, TAY! 00:07.841 --> 00:08.851 MY GOD! 00:08.884 --> 00:11.896 [MUFFLED SPEECHES] 00:11.929 --> 00:13.388 FUCK! TAY! 00:15.516 --> 00:17.893 FUCK, TAY, FUCK! FUCK! 00:22.000 --> 00:23.630 I CALLED YOU, LINCOLN. 00:23.663 --> 00:25.089 YOU DIDN'T ANSWER ME. 00:25.122 --> 00:28.037 FUCK, HOW WAS I SUPPOSED TO KNOW? THAT YOU WOULD DO THE SHIT 00:28.070 --> 00:29.079 TO GET YOUR NOSE IN 00:29.112 --> 00:31.489 UNTIL YOU HAVE A FUCK FROM AN OVERDOSE, DAMN IT? 00:31.522 --> 00:33.015 IT'S YOUR FAULT! 00:33.048 --> 00:35.377 WILL SEE YOU PUT IT SOMETHING IN MY DUST 00:35.410 --> 00:36.795 BECAUSE I SAID THAT I WAS GOING TO REPORT YOU. 00:36.828 --> 00:38.229 OH, OF COURSE. 00:38.262 --> 00:40.549 FUCK, SO NOW... RIGHT? 00:40.582 --> 00:42.709 MAN, TAY, FUCK, YOU ARE REALLY CRAZY. 00:42.742 --> 00:43.802 CRAZY? 00:43.835 --> 00:47.073 FUCK, LOOK WHAT I MISSED IT, DAMN IT. FUCK! 00:47.106 --> 00:50.076 DO YOU UNDERSTAND? NOW I WANT TO KILL YOU 00:50.109 --> 00:51.329 AND YOU ARE IN IT. 00:51.362 --> 00:53.129 FUCK, LET'S STOP WITH THAT, TAY. 00:53.162 --> 00:55.549 LET'S STOP WITH THIS FUCK NOW. 00:55.582 --> 00:58.529 LOOK AT THIS, LET'S STOP THE DRAMA. 00:58.562 --> 00:59.835 PAY ATTENTION. 00:59.868 --> 01:02.104 DO YOU REALLY THINK THAT I WAS GOING TO DO THIS TO YOU? 01:02.137 --> 01:04.188 Hmm? DO YOU THINK? 01:04.221 --> 01:05.783 OF COURSE NOT, MAN. 01:05.816 --> 01:08.577 AND AS SOON AS I KNEW YOU I WAS IN THAT HOSPITAL, 01:08.610 --> 01:10.304 I ORDERED YOU TO BE TRANSFERRED 01:10.337 --> 01:14.208 FOR A FUCKING BITCH FROM A FUCKING HOSPITAL! FUCK! 01:14.241 --> 01:15.665 AND THEN HE DIDN'T COME TO SEE ME. 01:15.698 --> 01:17.569 HOW DO I WILL I SEE YOU, DAMN IT? 01:17.602 --> 01:18.812 TELL ME. 01:19,900 --> 01:20,969 HOW WILL I SEE YOU? 01:21.002 --> 01:22.789 THIS WOULD EXPOSE BOTH OF US, YOU KNOW? 01:22.822 --> 01:25.127 YOU WANT TO EXPOSE, RIGHT? EXPOSE. 01:30.482 --> 01:32.809 GENERAL WILL KNOW ON A LITTLE PLATE, RIGHT, BOYS? 01:32.842 --> 01:34.449 SO WHAT? WHAT'S UP, MINOR? 01:34.482 --> 01:36.522 SO WHAT? AND THERE? 01:36.555 --> 01:37.748 GOOD. 01:40.617 --> 01:42.437 COME HERE, YOU, I KNOW, HUH? 01:42.470 --> 01:43.779 ARE YOU FROM THE MOVEMENT? 01:43.812 --> 01:45.604 I'VE ALREADY BEEN, BUT NOW I'M GOOD. 01:45.637 --> 01:46.649 HAVE YOU RIDED ALREADY? 01:46.682 --> 01:47.689 I NEVER RODE NO, SIR. 01:47.722 --> 01:50.154 OH, I JUST WANT TO SEE IF YOU'RE GOING TO GET IT, HUH? 01:50.187 --> 01:51.889 YOU, WITH THAT ASS FACE THERE. 01:51.922 --> 01:53.430 WOW, EXCUSE ME, POKE. 01:53.463 --> 01:54.559 IS IT GOOD? 01:54.592 --> 01:56.729 OH, SON. PEDRO PAULO, WHAT WHAT ARE YOU DOING THERE, BOY? 01:56.762 --> 01:58.854 GO HOME, MAN. I DON'T WANT YOU HERE. 01:58.887 --> 02:01.380 LOOK AT THIS, BOY, THE SAME WAY THAT NOBODY BROUGHT HIM THANKS, 02:01.413 --> 02:02.809 NO ONE WILL TAKE HIM THANKS NO ALSO. 02:02.842 --> 02:04.649 POKE, POKE, I KNOW YOU IT HAS BEEN A LONG TIME, MAN. 02:04.682 --> 02:06.777 OKAY, I DON'T WANT MY SON INVOLVED 02:06.810 --> 02:08.969 NOT WITH THIS CRIME BUSINESS. RELEASE HIM, MAN. 02:09.002 --> 02:10.669 THEN, MINOR, THE DECISION IS YOURS. 02:10.702 --> 02:12.990 GO WITH YOUR FATHER OR WILL YOU STICK HERE WITH US? 02:13.023 --> 02:15.750 COME ON, PEDRO. LETS GO HOME, BOY. 02:15.783 --> 02:17.095 HOLY SHIT. 02:29.524 --> 02:31.200 WOW, DADDY... 02:31.233 --> 02:33.289 -I'M GOING TO STAY, OK? -WHAT TO STAY, BOY? 02:33.322 --> 02:35.229 LET'S GO HOME. I DIDN'T RAISE YOU FOR THIS, MAN. 02:35.262 --> 02:37.109 YOU HEAR WHAT YOUR SON SAID, RAPÁ? 02:37.142 --> 02:38.229 WHAT'S UP, CROWN? 02:38.262 --> 02:39.549 WELL, HUG THE CHAT, BRO. 02:39.582 --> 02:40.810 -FUCK... -GET YOUR WAY THERE, GUYS. 02:40.843 --> 02:43.109 GET YOUR FOOT DOWN, GUY. EMBRACE THE CHAT. GET AHEAD, BRO. 02:43.142 --> 02:44.290 -WHAT IS THIS? -GET YOUR WAY THERE, GUYS. 02:44.323 --> 02:45.530 - IS THAT JUST THAT? -GO, GUY. 02:45.563 --> 02:47.369 GET AHEAD. IT WAS THE DECISION FROM YOUR SON, BRO. 02:47.402 --> 02:49.449 GET AHEAD, GUYS. GET YOUR FUCKING FOOT DOWN. 02:49.482 --> 02:50.629 GET THERE, BOYS. 02:50.662 --> 02:52.249 I WANT TO EXCHANGE AN IDEA WITH YOU. 02:52.282 --> 02:53.408 GET THERE. 03:01.682 --> 03:06.103 ♪ 03:46.017 --> 03:47.529 YOU CAN SAY WHAT YOU WANT, MY BROTHER. 03:47.562 --> 03:49.309 WE WILL HAVE TO ASSEMBLE A HUGE OPERATION. 03:49.342 --> 03:50.823 IT WON'T BE EASY TO GET IN THERE. 03:50.856 --> 03:51.869 YES. 03:51.902 --> 03:54.118 WITHOUT THE RISK OF, IN THIS EXCHANGE OF SHOOTS, 03:54.151 --> 03:56.669 SOMEONE DIES ON OUR SIDE AND ALSO ON THE RESIDENTS’ SIDE. 03:56.702 --> 03:59.164 I KNOW THAT, BUT IT'S A CHANCE THAT WE HAVE 03:59.197 --> 04:00.629 TO GET THIS POKE MOTHERFUCKER. 04:00.662 --> 04:03.003 THIS IS A LITTLE LITTLE THING. THE POKE WILL BE ROUND IN A LITTLE. 04:03.036 --> 04:04.753 JUST, TO ARREST BIG TRAFFICKERS, 04:04.786 --> 04:05.896 PEOPLE HAVE TO ARREST THE BREAK-INS 04:05.929 --> 04:06.953 WHO HAVE NEVER STEPPED INTO A FAVELA. 04:06.986 --> 04:08.449 YOU KNOW WHOSE I'M TALKING, RIGHT? 04:08.482 --> 04:09.949 I AGREE WITH YOU, MIKHAEL. 04:09.982 --> 04:12.761 I AGREE WITH YOU, BUT, AT THIS MOMENT, 04:12.794 --> 04:13.970 I'M WITH THE GOVERNOR 04:14.003 --> 04:16.814 AND THE PRESS ON MY COLLEGE WANTING POKE'S HEAD. 04:16.846 --> 04:18.714 HE'S PLAYING FUCKING HORROR. 04:18.747 --> 04:21.228 AND IT'S ONLY GOING TO GET WORSE IF WE DON'T DO ANYTHING. 04:21.262 --> 04:22.850 HE WILL GROW MORE AND MORE AND MORE. AND THERE? 04:22.883 --> 04:25.309 BUT THEN PUT THE POLICE WHY WORK FOR THIS SIRI? 04:25.342 --> 04:26.710 THEN YOU'LL GET A TRAMP AND PUT ANOTHER 04:26.743 --> 04:28.485 AND IT WILL CONTINUE IN THE SAME. 04:28.518 --> 04:31.071 GOOD, GUYS, IF IT DEPENDED ON ME, 04:31.104 --> 04:33.965 THERE WOULD NOT BE ANY THOSE TRASH. 04:33.998 --> 04:36.344 BUT WE ARE IN A CHAOTIC MOMENT. 04:36.377 --> 04:38.989 THERE IS THE WORST AND THE LESS WORST. 04:39.022 --> 04:41.598 IT'S SHITTY LOGIC, BUT I DIDN'T CREATE IT. 04:43.366 --> 04:47.739 HAVE YOU EVER RESEARCHED ANY CASE INTERNATIONAL TRAFFICKING? 04:47.772 --> 04:52.059 I DID IT, I SEARCHED ONCE, ABOUT ARMS TRAFFICKING. 04:52.092 --> 04:54.309 BUT IT'S DIFFERENT, IT'S DRUG TRAFFICKING. 04:54.342 --> 04:56.889 BUT THERE IS ONE THING IN COMMON. 04:56.922 --> 05:00.249 THE HEAD OF THE ORGANIZATION YOU NEVER GET CAUGHT. 05:00.282 --> 05:03.089 HE'S ALWAYS A GUY ABOVE ANY SUSPICION. 05:03.122 --> 05:05.739 YEAH, BUT DAMN IT MAKES MORE MONEY WHAT A WEAPON. 05:05.772 --> 05:07.019 GIVE IT. 05:07.052 --> 05:09.818 FOR THIS VERY REASON, A GUY WHO IS A BOSS 05:09.851 --> 05:13.447 YOU HAVE TO HAVE A LOT OF BUSINESS TO JUSTIFY THE HERITAGE. 05:13.480 --> 05:16.658 IF YOU WANT, WE GO HOME, 05:16.691 --> 05:19.611 I'LL GIVE YOU A CLASS ABOUT THE SUBJECT. 05:21.984 --> 05:23.415 SIRI SAID THAT ON THE SAME DAY 05:23.448 --> 05:26.001 THAT WE PLANNED THE OPERATION THERE IN THE AREAL COMPLEX, 05:26.034 --> 05:27.669 IT WILL ARRIVE A FUCKING LOAD. 05:27.702 --> 05:30.464 WE CAN PUT A VEHICLE AROUND HERE, 05:30.497 --> 05:31.632 FOR THE VAGABUNDS TO FIND 05:31.665 --> 05:33.389 THAT THE OPERATION IT'S JUST TO LEARN THE DRUGS. 05:33.422 --> 05:35.653 MEANWHILE, OTHER TEAMS INFILTRATE 05:35.686 --> 05:37.596 AND THEY GO AFTER THE POKE. WHAT DO YOU THINK? 05:37.629 --> 05:40.149 SO, THAT'S IT, THAT'S IT. 05:40.182 --> 05:43.936 LET'S WAIT THIS SIRI WILL TELL YOU AND GO. 05:43.969 --> 05:45.815 LET'S WAIT FOR SIRI TO NOTIFY. 05:45.848 --> 05:47.709 SARAH, SARAH, WAIT. 05:47.742 --> 05:49.691 I NEED TO APOLOGIZE WITH YOU. 05:49.724 --> 05:50.818 PEOPLE NEED TALK ABOUT... 05:50.851 --> 05:52.629 RODOLFO, I DON'T WANT SPEAK NOW. 05:52.662 --> 05:53.909 YOU ARE REASONABLE. 05:53.942 --> 05:55.289 WHAT YASMIN DID WAS HORRIBLE. 05:55.322 --> 05:56.782 I THINK YOU BETTER DON'T LET ME SPEAK 05:56.815 --> 05:58.229 THE TRUTH OF WHAT I THINK ABOUT THIS. 05:58.262 --> 05:59.669 IT IS INADMISSIBLE, IT IS INADMISSIBLE. 05:59.702 --> 06:01.889 I'M FEELING A SHITTY FATHER. 06:01.922 --> 06:03.974 I DON'T KNOW HOW YASMIN YOU COULD SAY THAT 06:04.007 --> 06:06.150 AND I WANT TO BELIEVE THAT SHE HAD NO INTENTION. 06:06.183 --> 06:07.189 IT DOESN'T CONTINUE. 06:07.222 --> 06:09.314 AS YOU ALREADY NOTICED, I AM VERY PROFESSIONAL. 06:09.347 --> 06:10.984 I HOPE YOU ARE TOO. 06:11.017 --> 06:13.209 THIS IS NOT THE PLACE OR TIME TO TALK ABOUT IT. 06:13.242 --> 06:14.830 OK? GIVE LICENSE. 06:14.863 --> 06:16.335 MIKHAEL! 06:16.368 --> 06:18.920 ♪ 06:22.507 --> 06:23.700 [SIGHS] 06:38.092 --> 06:42.244 I WAS LOOKING A GIFT FOR YOU, BUT... 06:42.277 --> 06:44.195 I THINK I HAVE GAVE YOU EVERYTHING. 06:45.583 --> 06:47.432 IT'S HARD, BUT... 06:50.102 --> 06:51.411 FOR YOU. 07:00.304 --> 07:01.403 [KISS] 07:05.285 --> 07:06.801 ANOTHER BAG? 07:06.834 --> 07:08.637 -UHUM. -LINDA. 07:08.670 --> 07:10.214 OPEN. 07:12.515 --> 07:15.118 [KISS] 07:31.611 --> 07:32.809 YOU SCROTO. 07:35.222 --> 07:36.414 I LOVE YOU. 07:51.313 --> 07:52.412 I LOVE YOU. 08:03.819 --> 08:05.219 IT'S MORE COMPLICATED EVERY DAY. 08:05.252 --> 08:06.781 PEOPLE JUST ARREST TRUCK DRIVER 08:06.814 --> 08:09.189 LEAVING THE TRUCK AT THE STATION OF GASOLINE IN THE MIDDLE OF NOWHERE. 08:09.222 --> 08:12.019 THE GUY DOESN'T EVEN KNOW FOR WHOM HE IS TRANSPORTING THE DRUGS. 08:12.052 --> 08:13.500 PEOPLE ARE IN AN INVESTIGATIVE LINE 08:13.533 --> 08:15.585 ABOUT SOME PROFESSIONALS FROM THE MARITIME SECTOR 08:15.618 --> 08:18.262 THAT MAY BE WORKING WITH INTERNATIONAL TRAFFIC. 08:18.295 --> 08:20.384 WELL, WHEN THINGS MOVE FORWARD, I WARN YOU. 08:20.417 --> 08:21.650 OK. 08:21.683 --> 08:24.319 BUT I'M SURE THAT WHAT KUARAHY SAID IS RIGHT. 08:24.352 --> 08:26.099 WE JUST NEED GET EVIDENCE. 08:26.132 --> 08:27.919 THIS IS THE HARDEST PART. 08:27.952 --> 08:29.399 BUT WE WILL FIND A WAY. 08:29.432 --> 08:31.239 SOONER OR LATER THEY'RE GOING TO GET AWAY. 08:31.272 --> 08:32.703 AND THEN WE CATCH THEM. 08:32.736 --> 08:35.489 GOOD, ANY NEWS, CASANOVA TALKS TO RODOLFO. 08:35.522 --> 08:37.119 THEN YOU KNOW TOO. 08:37.152 --> 08:38.693 OK. THANK YOU VERY MUCH, OKAY? 08:38.727 --> 08:39.928 YOU'RE NOTHING. 08:44.316 --> 08:48.578 MIKHAEL, MAN, I'M LIKE IT REALLY FROM YOUR SISTER. 08:48.611 --> 08:50.629 I BELIEVE THAT. 08:50.662 --> 08:53.979 ONLY THIS TIME YOU YOU WILL HAVE TO REFLECT CALMLY. 08:54.012 --> 08:56.359 SHE IS FUCKING PISSED AND WITH REASON, RIGHT? 08:56.392 --> 08:58.480 WILL I BE ABLE TO DO IT SHE UNDERSTAND THAT... 08:58.513 --> 09:00.549 WHAT THE FUCK? ARE YOU FUCKING ME? 09:00.582 --> 09:01.900 WHY DO YOU ALWAYS WANT 09:01.933 --> 09:03.089 MAY PEOPLE UNDERSTAND ANYTHING? 09:03.122 --> 09:04.808 YOU WHO HAVE TO STOP OF BEING RACIST, DAMN IT. 09:04.841 --> 09:06.375 BUT I AM NOT RACIST. 09:06.408 --> 09:08.523 I AM NOT RACIST AND I BELIEVE... 09:08.556 --> 09:10.017 AT LEAST I WANT TO BELIEVE 09:10.050 --> 09:12.249 THAT MY DAUGHTER IT'S NOT ALSO, DAMN IT. 09:12.282 --> 09:13.999 DO YOU THINK SHE IS NOT REAL? 09:14.032 --> 09:15.122 NOW THE JUST LEFT TO TALK 09:15.155 --> 09:16.773 THAT THE BLACK EMPLOYEE THAT YOU HAD 09:16.806 --> 09:18.711 TREATED IT AS IF IT WAS OF THE FAMILY. 09:21.522 --> 09:22.921 EVERYTHING STAYS THE SAME. 09:25.315 --> 09:29.714 WHAT THE LORD DID SHOWS TRUTH, INTEGRITY, COURAGE. 09:29.747 --> 09:31.997 THAT'S WHY WE ARE HERE TO ASK FOR YOUR SUPPORT 09:32.030 --> 09:35.030 TO ANTONIO’S CANDIDACY TO THE GOVERNMENT OF RIVER. 09:35.063 --> 09:38.329 -IS ANTÔNIO MANUELA’S DEPUTY? -YES. 09:38.362 --> 09:40.009 IT WAS NOT WIDELY RELEASED YET. 09:40.042 --> 09:41.990 EVERYTHING INDICATES THAT THE GOVERNOR 09:42.023 --> 09:44.039 THERE IS THE BISHOP AS YOUR PROTECTED, RIGHT? 09:44.072 --> 09:45.302 CHRISTOPHER RELEASED 09:45.335 --> 09:47.637 IT'S DANGEROUS FOR ANYONE, INCLUDING FOR THE LORD. 09:47.670 --> 09:49.698 THE WORK THAT THE PASTOR DOES WITH YOUTH 09:49.731 --> 09:51.194 IT IS VERY KNOWN. 09:51.227 --> 09:54.889 PEOPLE WANT A STATE UNDER THE GRACES OF GOD. 09:54.922 --> 09:56.760 IT IS IMPORTANT TO REMEMBER THAT ANTONIO 09:56.793 --> 09:59.649 HE IS A CONSERVATIVE MAN, RELIGIOUS. 09:59.682 --> 10:01.859 IT WOULD BE GREAT IF I GOT IT FIND HIM. 10:01.892 --> 10:03.603 YOU WILL BE VERY WELCOME. 10:04.809 --> 10:07.347 AS WELL AS EVERYONE WHO WANTS ATTEND CHURCH. 10:07.380 --> 10:09.677 I JUST DON'T HAVE THE INTENTION 10:09.710 --> 10:11.329 TO GET INVOLVED WITH POLITICS. 10:11.362 --> 10:13.205 PASTOR, WHAT'S UP HAPPENING HERE 10:13.238 --> 10:15.348 OVERCOME ANY INDIVIDUAL DESIRE. 10:16.896 --> 10:18.101 IT'S A CALLING. 10:19.205 --> 10:21.597 WE ARE LIVING IN A FIGHT GOOD VS EVIL. 10:22.596 --> 10:24.374 EVERYONE HAS TO HAVE A POSITION. 10:29.102 --> 10:30.844 BUT SERIOUSLY, THAT I KNOW YOU. 10:30.877 --> 10:32.974 WHAT ARE YOU WORRYING ABOUT? 10:33.007 --> 10:37.239 NO, IT LOOKS LIKE THE FORECASTS YOU WERE RIGHT, OK? 10:37.272 --> 10:41.339 BUT WE WILL HAVE TO INCREASE THE SCALE OF OPERATIONS IN THE PORT. 10:41.372 --> 10:43.735 AND ANOTHER THING THAT WE YOU NEED TO WORRY TOO 10:43.768 --> 10:46.624 IT'S THE COST OF PRIORITY IN THESE ACCESSES. 10:46.657 --> 10:48.720 THAT'S WHAT'S CONCERNING ME. 10:48.753 --> 10:50.525 NO COST. 10:51.512 --> 10:52.639 JUST ARRIVE. 10:52.672 --> 10:54.499 WENDEL, HOW IS IT? WHAT IS NO COST? 10:54.532 --> 10:56.248 THAT IT? DO YOU REMEMBER FROM PORT OF SANTO 10:56.281 --> 10:57.558 THAT WE HAD WHAT TO PAY FOR? 10:57.591 --> 10:59.450 -BUT IT WAS... -LOOK, ABOUT THAT... 11:00.902 --> 11:03.338 FROM NOW PEOPLE WILL CONCENTRATE 11:03.371 --> 11:05.423 ALL OUR OPERATIONS 11:05.456 --> 11:08.375 EXCLUSIVELY IN RIO DE JANEIRO. 11:08.408 --> 11:13.279 TO IMPROVE OUR SHIPYARD HE MADE A PARTNERSHIP WITH PORTO. 11:13.312 --> 11:15.492 THAT IS... 11:15.525 --> 11:17.424 IT'S THE WAY WHAT PEOPLE WANT, 11:17.457 --> 11:20.699 WHEN WE WANT AND AS WE WANT. 11:20.732 --> 11:22.807 OK, LET'S MAKE A TOAST... 11:23.601 --> 11:24.793 TO THE GOVERNOR 11:24.826 --> 11:27.462 - FROM THE STATE OF RIO DE JANEIRO... -OH, GOOD. THERE YES, THERE YES. 11:27.495 --> 11:31.441 ...MANUELA BERENGHER. 11:35.321 --> 11:37.021 LIVE! 11:48.291 --> 11:49.384 WHAT HAPPENED? 12:20.372 --> 12:22.492 SO WHAT DO YOU HAVE? WHAT CAN YOU TELL ME? 12:24.422 --> 12:27.172 SIRI JUMPED THE WALL, HE BECAME OUR INFORMANT 12:27.205 --> 12:28.730 AND IT'S PASSING THE WHOLE FUCK. 12:28.763 --> 12:31.376 IT SEEMS TO ME LIKE HE WANTS TO CATCH THE PLACE THERE OF POKE. 12:31.409 --> 12:34.295 HUM, I GET IT. I'LL FIND A WAY ON THIS. 12:35.291 --> 12:36.923 ANYTHING ELSE? 12:37.383 --> 12:40.589 THERE IS A MILITARY POLICEMAN FROM BOPE, MIKHAEL. 12:40.622 --> 12:43.019 HE IS WANTING TO COME IN BIG PEOPLE. 12:43.052 --> 12:46.169 I DON'T KNOW IF YOU HAVE ANY LINK THERE WITH OUR TARGET. 12:46.202 --> 12:48.714 BIG PEOPLE? WHO IS IT? DO YOU KNOW? 12:48.747 --> 12:50.744 A RICH ONE THERE, SOMEONE LINCOLN. 12:50.777 --> 12:52.489 ACCORDING TO HIM, THIS GUY IS INVOLVED 12:52.522 --> 12:54.513 WITH INTERNATIONAL TRAFFIC. 12:54.986 --> 12:56.580 BIG PICK. 12:56.613 --> 12:57.794 LINCOLN? 12:58.686 --> 13:00.220 I DON'T KNOW. 13:00.253 --> 13:02.614 BUT IF YOU KNOW SOMETHING, YOU TALK TO ME. 13:02.647 --> 13:03.766 OK. 13:06.396 --> 13:09.014 THERE IS A CARD THERE, IT IS ALREADY LOADED. 13:11.405 --> 13:12.600 BEAUTY. 13:27.720 --> 13:29.876 DO YOU REMEMBER HOW WENDEL HE STARTED HIS BUSINESS 13:29.909 --> 13:31.055 BACK IN THE 1990s? 13:31.088 --> 13:33.446 WELL, FROM WHAT I UNDERSTAND, HE SOLD SANDWICHES, 13:33.479 --> 13:35.609 SET UP A TENT AND THEN HE BOUGHT A KIOSK. 13:35.642 --> 13:37.549 NO, ONE NO, SEVERAL. 13:37.582 --> 13:39.629 ONE BEHIND THE OTHER AND VERY FAST. 13:39.662 --> 13:40.829 WHAT DID HE DO? 13:40.862 --> 13:43.039 HE WAS GOING BEHIND THE KIOSKS THAT THEY WERE BANKRUPT, 13:43.072 --> 13:45.292 I PAID A VERY CHEAP PRICE FOR EACH ONE, 13:45.325 --> 13:47.561 ONLY HE STILL HAD THAT TAKES A MONEY FROM EVERYONE 13:47.594 --> 13:49.045 TO BUY THE NEXT ONE. 13:49.078 --> 13:52.048 CONSIDERING AN INCOME OF THIS TYPE OF BUSINESS AT THE TIME, 13:52.081 --> 13:53.720 THE ACCOUNT DOES NOT CLOSE. 13:53.753 --> 13:56.449 NOBODY GETS RICH OVERNIGHT PRO DAY IN HONESTY, RIGHT? 13:56.482 --> 13:59.024 YES. YOU KNOW WHO CARED FROM EVERYTHING THERE IN THE BEGINNING? 13:59.057 --> 14:00.100 THE LINCOLN. 14:00.133 --> 14:01.749 HE WHO ADMINISTERED THE KIOSKS. 14:01.782 --> 14:03.351 DO YOU THINK HE COULD DO IT? SOMETHING ILLEGAL 14:03.384 --> 14:05.429 -WITHOUT WENDEL KNOWING? -I DON’T DOUBT ANYTHING, RIGHT? 14:05.462 --> 14:06.730 JUST WENDEL, LIKE IT OR NOT, 14:06.763 --> 14:08.829 HE'S IN THE MEDIA, IT'S ON SOCIAL MEDIA. 14:08.862 --> 14:10.984 HE LIVES DISCLOSING YOUR OWN HERITAGE. 14:11.017 --> 14:14.279 NOW, THE LINCOLN, NOBODY YOU HAVE NO IDEA WHAT THIS GUY HAS. 14:14.896 --> 14:16.047 IT MAKES SENSE. 14:17.432 --> 14:19.242 ONE PERSON THAT HAS A LOT OF INFLUENCE, 14:19.275 --> 14:21.995 A PERSONALITY THAT YOU ALL KNOW WELL 14:22.028 --> 14:24.202 YOU ARE INVOLVED IN A SCANDAL, 14:24.235 --> 14:28.120 IN A NET OF LIES, A SCABROUS THING. 14:28.153 --> 14:31.379 THAT PERSON IS ME. 14:31.412 --> 14:35.023 NOTHING I HAVE SAID TODAY IT'S TRUE. 14:36.022 --> 14:37.949 IT'S REALLY IMPRESSIVE. 14:37.982 --> 14:39.929 - IT REALLY SOUNDS LIKE RONALDO SPEAKING. -AND. 14:39.962 --> 14:41.588 WE HAVE TO USE THIS AGAINST MAÍRA. 14:41.621 --> 14:44.269 CREATE AN AVATAR OF HER TO SPEAK ABORTION, DEFEND THUGS. 14:44.302 --> 14:45.994 WE TAKE THE ISSUES THAT SHE ALREADY SPEAKS, 14:46.027 --> 14:47.028 BUT INCREASES EVERYTHING. 14:47.061 --> 14:48.709 WE'RE NOT GOING TO DO ANY OF THAT. 14:48.742 --> 14:49.909 NOT NOW. 14:49.942 --> 14:51.669 IT'S BETTER THAN MAÍRA GO TO THE SECOND SHIFT. 14:51.702 --> 14:53.349 ANTÔNIO HAS MUCH MORE CHANCE TO WIN AGAINST HER. 14:53.382 --> 14:54.718 SO, HOW DO WE WILL USE 14:54.751 --> 14:56.469 EDUARDO'S SKILLS RIGHT NOW? 14:56.502 --> 14:58.829 TO SPEAK BAD ABOUT THE GOVERNMENT FROM MANUELA, 14:58.862 --> 15:00.658 GENERATE A BITCH CRISIS, 15:00.691 --> 15:02.077 GIVE THE MISSING PUSH 15:02.110 --> 15:04.389 TO GIVE UP FOR TIME RE-ELECTION HERE IN RIO 15:04.422 --> 15:07.005 AND ALREADY COMMITTING THE CANDIDATE SHE SUPPORTS. 15:15.185 --> 15:17.749 -HOW WONDERFUL! -LOOK, GUYS. 15:17.782 --> 15:20.470 HE FOR SURE YOU WILL BE MY PARTNER 15:20.503 --> 15:22.229 IN MY STARTUP OF ROBOTICS. 15:22.262 --> 15:24.599 LOOK, CONGRATULATIONS, SEE? CONGRATULATIONS! 15:24.632 --> 15:30.009 [APPLAUSE] 15:30.042 --> 15:31.856 I'M VERY HAPPY TO BE HERE TODAY 15:31.889 --> 15:35.402 AT THE OPENING OF OUR FIRST ROBOTICS WORKSHOP 15:35.435 --> 15:37.009 FROM THE AREAL COMPLEX. 15:37.042 --> 15:39.627 THIS INITIATIVE IT WAS ONLY POSSIBLE 15:39.660 --> 15:40.924 THANKS TO PARTNERSHIP 15:40.957 --> 15:43.535 AMONG THE GOVERNMENT FROM THE STATE OF RIO DE JANEIRO 15:43.568 --> 15:46.469 AND INVESTMENTS FROM PRIVATE INITIATIVE. 15:46.502 --> 15:50.192 AND I'M VERY HAPPY TO BE PART OF THIS PROJECT. 15:50.225 --> 15:51.748 [APPLAUSE] 15:51.781 --> 15:54.212 LOOK, I'M VERY HAPPY TO BE HERE TODAY 15:54.245 --> 15:57.269 INAUGURATING SOMETHING THAT WILL CHANGE EVERYONE’S REALITY. 15:57.302 --> 15:58.749 IT'S A BIG STEP. 15:58.782 --> 16:00.301 I WANT TO START THANK YOU 16:00.334 --> 16:03.721 TO MY EDUCATION SECRETARIES AND SCIENCE AND TECHNOLOGY 16:03.754 --> 16:05.819 FOR THIS GREAT ACHIEVEMENT. 16:05.852 --> 16:07.600 THANK YOU ALSO TO WENDEL 16:07.633 --> 16:10.229 AND ALL PRIVATE INITIATIVE WHO COMES SUPPORTING US. 16:10.262 --> 16:11.489 THANK YOU VERY MUCH. 16:11.522 --> 16:14.321 WE ARE BRINGING HERE FOR AREAL 16:14.354 --> 16:16.950 A TECHNOLOGY THAT WILL CHANGE THE REALITY 16:16.983 --> 16:20.088 OF ALL YOUNG PEOPLE AND THE ENTIRE COMMUNITY. 16:20.121 --> 16:23.491 [APPLAUSE] 16:23.524 --> 16:26.720 LOOK, IF WE STOP TO THINK... 16:26.753 --> 16:29.700 -SO, ARE YOU ENJOYING? -WHAT'S UP, TAMIRES, OK? 16:29.733 --> 16:31.291 UNBELIEVABLE, HUH, RONALDO? 16:31.324 --> 16:32.967 YOU ARE A GUY THAT I ADMIRE SO MUCH, 16:33.000 --> 16:35.010 PRODUCING PURCHASED CONTENT. 16:35.043 --> 16:36.059 HI? 16:36.092 --> 16:37.547 WE HAVE THE SAME SPONSOR, 16:37.580 --> 16:38.939 CASE MISS HAVE FORGOTTEN. 16:38.972 --> 16:41.801 AND, LOOK, IF YOU DON'T LIKE IT WHAT AM I DOING, 16:41.834 --> 16:43.993 JUST UNFOLLOW, OKAY? 16:44.026 --> 16:46.359 -TURN OFF YOUR BELL THERE. -ARE YOU SERIOUS, RIGHT? 16:46.392 --> 16:47.619 IS THIS WHAT YOU WANT TO PRODUCE? 16:47.652 --> 16:50.485 BE A RICH PLAYBOY BLOGGER? FUCK! 16:50.518 --> 16:52.279 WHO DO YOU THINK WHAT IS IT, HUH? 16:52.312 --> 16:55.223 TO COME HERE AND GIVE ME MORAL LESSON, HUH? 16:56.102 --> 16:58.017 SPARE ME, GIRL. 16:58.912 --> 17:01.988 WENDEL, THIS IS YOUR NEARBY WITH THE GOVERNMENT, 17:02.021 --> 17:03.499 SHE LEAVES US VERY EXPOSED. 17:03.532 --> 17:05.479 I ALREADY COMPLETELY DISAGREE. 17:05.512 --> 17:08.398 I ALREADY SEE A WHORE OF AN OPPORTUNITY. 17:08.432 --> 17:10.329 AND OUR RESTAURANT CHAINS 17:10.363 --> 17:12.582 THEY CANNOT STAY WITHOUT RECEIVING GOODS, 17:12.615 --> 17:15.159 WHY PORTO IT'S NOT BEING EFFICIENT. 17:15.192 --> 17:17.921 I'M NOT TALKING ABOUT PORTO, LINCOLN. WE RESOLVE THIS. 17:17.954 --> 17:19.861 I'M TALKING FROM PRINTING 17:19.894 --> 17:21.107 THAT PEOPLE SUPPORT THE GOVERNMENT 17:21.140 --> 17:22.598 UNCONDITIONALLY. 17:22.632 --> 17:25.512 LOOK AT THIS, THE GUY IS DATING THE GOVERNOR. 17:25.546 --> 17:26.596 WHAT DO YOU WANT? 17:26.628 --> 17:28.031 THE PARTIES IN OPPOSITION TO MANUELA 17:28.064 --> 17:29.819 THEY ARE ALREADY ARTICULATING. 17:29.852 --> 17:32.727 BY THE WAY, THEY WANT TO TALK WITH US, DID YOU KNOW? 17:32.760 --> 17:34.604 WHAT I WANT MAY YOU UNDERSTAND 17:34.637 --> 17:37.630 IS THAT THE ELECTION FROM AN AGAINST POLITICIAN, 17:37.663 --> 17:38.959 RESENT WITH US, 17:38.992 --> 17:41.219 IT CAN CAUSE US LOTS OF PROBLEMS TOMORROW. 17:41.252 --> 17:43.505 NO, NOT TOMORROW. WE HAVE HOW TO SOLVE THE PROBLEM 17:43.538 --> 17:45.790 IT'S TODAY, WENDEL. 17:48.506 --> 17:50.778 AMERICA, I UNDERSTAND YOUR CONCERN. 17:52.232 --> 17:55.223 BUT WE CAN'T PRETEND WHO DOES NOT SUPPORT THE GOVERNMENT. 17:56.212 --> 17:57.827 THAT'S MY BET. 17:58.476 --> 18:01.872 I'M SURE THAT IT'S THE BEST THING FOR US. 18:04.006 --> 18:05.029 HI, RONALDO. 18:05.062 --> 18:06.499 SO, HOW WAS IT THE OPENING? 18:06.532 --> 18:10.039 THIS ASSHOLE FROM TAMIRES IT CAME WITH A BITCH. 18:10.072 --> 18:12.633 MADE IT UNDERSTAND THAT I I SOLD MYSELF TO WENDEL, IS IT SOFT? 18:12.666 --> 18:13.743 FUCK! 18:13.776 --> 18:17.397 IF MIKHAEL WAS ENOUGH THAT ANOTHER DAY IT CAME WITH THAT SAME CROSS TALK. 18:17.430 --> 18:19.609 IT'S A REPRESSED BATH, JUREMA. 18:19.642 --> 18:21.439 LOOK, I HAVE SOMETHING TO TELL YOU. 18:21.472 --> 18:23.139 I FIND IT SUPER WEIRD. 18:23.172 --> 18:26.219 MIKHAEL AND TAMIRES WERE HERE OF CHAT IN CONTEXT. 18:26.252 --> 18:27.559 IT HAS A LOT OF TIME, NO. 18:27.592 --> 18:29.116 I DON'T THINK IT'S A COINCIDENCE 18:29.149 --> 18:31.319 THEY WILL BE TALKING THE SAME THING FOR YOU, NO. 18:37.442 --> 18:39.627 MY BROTHERS, IT'S BETTER TO LEAVE EVERYTHING IN THE CLEAR 18:39.660 --> 18:41.212 SO YOU DIDN'T HAVE TOLD ME. 18:41.245 --> 18:43.339 GOSSIP INSIDE THE CHURCH IT'S A DANGEROUS BUSINESS, 18:43.372 --> 18:45.603 BECAUSE AFTER EVERYONE ENDS UP BELIEVED. 18:45.636 --> 18:46.669 FOR SURE. 18:46.702 --> 18:48.886 AND CONTRARY TO WHAT THEY GO VENTILATING AROUND, 18:48.919 --> 18:51.249 WE WILL NOT SUPPORT ANYONE CANDIDATE IN THESE ELECTIONS. 18:51.282 --> 18:54.917 OUR COMMITMENT IS TO GOD, OUR LORD. 18:56.710 --> 18:58.260 PASTOR ANDERSON, IF YOU ALLOW ME, 18:58.293 --> 18:59.664 SHOULD WE NOT AT LEAST 18:59.697 --> 19:00.929 HEAR THE CANDIDATES’ PROPOSAL? 19:00.962 --> 19:03.509 OF COURSE. THIS IS WHY ELECTORAL TIME. 19:05.728 --> 19:07.505 MAYBE WE CAN 19:07.538 --> 19:09.240 PROMOTE SOME MEETINGS WITH THE CANDIDATES 19:09.273 --> 19:10.908 WITHOUT THIS MEANING SUPPORT. 19:10.941 --> 19:12.361 I THINK MORE THAN EVER 19:12.394 --> 19:13.730 WE NEED OF POLITICIANS WHO ARE 19:13.763 --> 19:15.849 ALIGNED WITH THE WORD, WITH CHRISTIAN VALUES. 19:15.882 --> 19:17.665 BENEMARY, I ALREADY SAID AND I WILL REPEAT ONCE AGAIN. 19:17.698 --> 19:19.292 OUR COMMITMENT HERE IT'S WITH THE CHURCH 19:19.325 --> 19:22.069 AND WITH PEOPLE WHO COME BEHIND HER GRACE. 19:22.102 --> 19:24.119 NOBODY HAS PERMISSION TO USE 19:24.152 --> 19:26.716 THE NAME OF OUR CHURCH, CHRISTIAN UNITY, IN NOTHING, 19:26.749 --> 19:30.470 ABSOLUTELY NOTHING RELATED TO POLITICS. 19:30.503 --> 19:32.680 THIS IS MY FINAL DECISION. 19:32.713 --> 19:33.931 I AGREE. 19:33.964 --> 19:35.849 MY BROTHERS, GOOD NIGHT EVERYONE. 19:35.882 --> 19:37.560 LET'S GO BACK TO OUR HOME, 19:37.593 --> 19:39.460 REST A LITTLE, THE DAY WAS LONG. 19:39.493 --> 19:41.681 -GOOD NIGHT EVERYONE. -GOODNIGHT. 19:42.765 --> 19:44.249 -PEACE TO US. -PEACE. 19:44.282 --> 19:47.962 -PEACE. -GOD BLESS, HEAVENLY SISTER. 19:47.995 --> 19:49.422 PEACE. 19:58.489 --> 19:59.824 IS EVERYTHING OK? 20:00.376 --> 20:01.569 OKAY, ALL RIGHT. 20:01.602 --> 20:03.359 I NEVER SEEN YOU SPEAKING LIKE THIS. 20:03.392 --> 20:05.538 POLITICS IS A DANGEROUS GAME, ELAINE. 20:07.209 --> 20:09.949 I SAW THE DESTRUCTION IT CAUSED IN THE LIFE OF BISHOP CHRISTOPHER. 20:09.982 --> 20:13.054 I DON'T WANT THIS TO HAPPEN IN MY LIFE TOO. 20:13.087 --> 20:15.704 YES, YOU'RE RIGHT. 20:15.737 --> 20:17.475 CHRISTIAN UNITY YOU WILL PROSPER 20:17.508 --> 20:20.180 BY YOUR OWN STEPS, PRINCIPLES, VALUES. 20:20.213 --> 20:21.887 I'M SURE OF THAT. 20:24,998 --> 20:26,584 NOW... 20:29.003 --> 20:31.605 WILL THE LORD DO YOU HAVE A FEW MINUTES FOR ME? 20:35.568 --> 20:36.601 Hmm? 20:40.006 --> 20:42.479 WHAT THE FUCK IS THIS PLAYING? TAMIRES AGAINST ME? 20:42.512 --> 20:43.779 IH, LOWER THE FUCKING BALL, MY BROTHER. 20:43.812 --> 20:45.464 I KNOW YOU WENT THERE IN CONTEXT. 20:45.497 --> 20:46.819 WHAT ARE YOU GOING TO DO IN CONTEXT? 20:46.852 --> 20:48.007 I REALLY WENT, SO WHAT? 20:48.040 --> 20:49.291 THE SAME CHAT I GAVE FOR YOU, 20:49.324 --> 20:50.338 I WENT TO TALK TO THEM THERE. 20:50.371 --> 20:52.199 THE ONLY DIFFERENCE IS THAT YOU YOU SHIT ON ME, MY BROTHER. 20:52.232 --> 20:55.638 I DIDN'T FIND A WAY YOU TWO OF A LITTLE CONSPIRACY AGAINST ME. 20:55.671 --> 20:57.039 WHAT THE FUCK WHAT DID YOU THINK! 20:57.072 --> 20:58.559 YOU WERE THE FIRST PERSON THAT I LOOKED FOR. 20:58.592 --> 20:59.951 WHAT DID YOU DO? IT WAS PISSED, 20:59.984 --> 21:01.489 FULL OF ANGER. OH, NO FUCK. 21:01.522 --> 21:02.779 KNOW WHAT YOUR PROBLEM IS, MIKHAEL? 21:02.812 --> 21:04.397 EVERY TIME YOU BROUGHT SOME PROBLEM, 21:04.430 --> 21:07.150 I'D STOP EVERYTHING TO SERVE YOU, TO SAVE YOU. 21:07.183 --> 21:09.277 NOW THAT I DIDN'T WHAT YOU WANTED, 21:09.310 --> 21:12.613 YOU AND THIS OTHER CONSPIRATOR FROM TAMIRES JOINED 21:12.646 --> 21:15.159 TO MAKE IT UNDERSTAND THAT I I HAVE A ASS TRAPPED WITH WENDEL. 21:15.192 --> 21:16.325 -IS IT OR IS IT NOT? -BROTHER... 21:16.358 --> 21:18.649 I'LL GIVE YOU A STRAIGHT CHAT FROM THE BOTTOM OF MY HEART. 21:18.682 --> 21:20.705 IT'S NOT THE FIRST TIME, BUT I HOPE IT'S THE LAST 21:20.738 --> 21:22.599 MAY PEOPLE STAY ON OPPOSITE SIDES. 21:22.632 --> 21:24.799 YOU ALREADY OPENED MY EYES SEVERAL TIMES IN THIS LIFE. 21:24.832 --> 21:26.836 I'M JUST TRYING TO OPEN YOURS. 21:26.869 --> 21:29.130 NOW IF YOU WANT IF YOU PLAY BLIND, 21:29.163 --> 21:31.331 ENDURE THE CONSEQUENCES AFTER, WORTH IT? 21:38.085 --> 21:41.217 EVERYTHING WAS SO FAST, EVERYTHING SO SUDDEN. 21:42.096 --> 21:45.033 BUT GOD KNOWS WHAT HE DOES, ISN'T IT? 21:45.066 --> 21:46.099 Yeah. 21:46.132 --> 21:47.589 GOD KNOWS OF ALL THINGS 21:47.622 --> 21:50.145 AND I BELIEVE THAT MY HUSBAND HE DIDN'T DIE FOR NO WAY. 21:50.178 --> 21:51.753 HE WAS A GOOD MAN. 21:51.786 --> 21:54.380 A MAN FAITHFUL TO THE CHURCH AND I'M SURE 21:54.413 --> 21:57.259 THAT HE RECEIVED MANY BLESSINGS BECAUSE OF THIS. 21:57.292 --> 22:00.979 GLORY, MY FATHER, PRAISE BE OUR LORD, MERCY. 22:01.012 --> 22:02.579 -AMEN. -AMEN. 22:02.612 --> 22:04.315 AMEN, PASTOR. 22:04.348 --> 22:06.167 AND HE WAS A TOP EXECUTIVE, 22:06.200 --> 22:09.568 HE LEFT ME IN COMFORTABLE CONDITIONS 22:09.601 --> 22:11.569 AND THAT'S WHY I WANTED APPLY 22:11.602 --> 22:13.716 TO BE A COLLABORATOR EVEN FROM THE CHURCH 22:13.749 --> 22:16.001 AND CALL OTHER PEOPLE ALSO TO HELP. 22:16.915 --> 22:19.979 LOTS OF GENEROSITY ON YOUR PART TO THINK LIKE THAT. 22:20.012 --> 22:22.984 YOU KNOW, I KEEP THINKING... 22:23.795 --> 22:26.079 BUT, I UNDERSTAND. 22:26.112 --> 22:28.361 YOU HAVE A CALL. 22:28.394 --> 22:29.598 "THE LADY"? 22:31.475 --> 22:32.710 YOU, 22:32.743 --> 22:35.822 ELAINE CAROLINA, THERE IS A CALL. 22:37.690 --> 22:38.824 Is it? 22:39.680 --> 22:40.952 YOU KNOW, I THINK BOTH OF US 22:40.985 --> 22:43.321 WE HAVE ONE MORE THING IN COMMON NOW. 22:46.882 --> 22:48.817 THE LORD ALSO ARE YOU STARVING? 22:49.692 --> 22:52.465 -YES. -LET'S EAT SOMETHING? 22:52.498 --> 22:54.915 -LET'S GO. -HE COMES. 22:59.887 --> 23:02.640 I HAVE NOT EAT IT FOR A LONG TIME SO GOOD IN MY LIFE. 23:03.299 --> 23:04.508 IMAGINE. 23:05.491 --> 23:06.509 TRUTH. 23:06.542 --> 23:08.203 -REALLY? -SERIOUS. 23:10.872 --> 23:12.834 IN ADDITION TO EATING WELL, 23:12.867 --> 23:15.894 WHAT DO YOU LIKE TO DO WHEN YOU'RE NOT AT CHURCH? 23:16.286 --> 23:17.855 I DON'T EVEN KNOW ANYMORE. 23:17.888 --> 23:18.981 DON'T YOU KNOW? 23:19.907 --> 23:25.089 TODAY, MY WHOLE LIFE IT IS RETURNED TO MY FAITH. 23:25.122 --> 23:26.888 CAN I ASK YOU A QUESTION? 23:26.921 --> 23:28.198 OF COURSE. 23:28.866 --> 23:30.743 -INTIMATE. -HEY? 23:31.182 --> 23:32.850 [WHISPERS] INTIMATE. 23:33.195 --> 23:34.312 CAN. 23:34.345 --> 23:36.507 THEY TOLD ME THAT THE LORD NEVER MARRIED. 23:37.716 --> 23:39.504 HAVE YOU NEVER THOUGHT ABOUT IT? 23:39.537 --> 23:42.238 I ALREADY THOUGHT, AT ANOTHER TIME, 23:42.271 --> 23:44.107 IT WAS A WHILE AGO, BUT... 23:47.113 --> 23:50.512 IT'S NOT SOMETHING LIKE THAT MAY I SEEK. 23:58.502 --> 24:01.689 GOOD, I'LL GET IT THE DESSERT. 24:01.722 --> 24:03.009 -NO, NO NEED. -YES, I DID IT! 24:03.042 --> 24:04.849 NO, I DON'T WANT GIVE YOU WORK. 24:04.882 --> 24:07.068 -I DID IT FOR THE LORD. -PLEASE, YOU DON’T NEED IT AT ALL. 24:07.101 --> 24:08.231 STAY PEACEFUL. 24:19.892 --> 24:23.855 ♪ 24:23,888 --> 24:27,850 ♪ 24:27.883 --> 24:29.110 THE PEOPLE... 24:30.295 --> 24:31.411 WHAT? 24:32.113 --> 24:33.389 CANNOT. 24:33.422 --> 24:36.669 ♪ 24:36.702 --> 24:39.949 ♪ 24:39.982 --> 24:44.489 ♪ 24:44.522 --> 24:50.054 ♪ 24:50.087 --> 24:55.753 ♪ 24:55.786 --> 24:56.912 COME. 24:56.945 --> 25:01.631 ♪ 25:01.664 --> 25:07.268 ♪ 25:07.301 --> 25:08.430 YOU CAN ENTER. 25:08.463 --> 25:13.490 ♪ 25:13.523 --> 25:18.549 ♪ 25:18.582 --> 25:22.730 ♪ 25:22.763 --> 25:26.909 ♪ 25:26.942 --> 25:28.193 COME HERE. 25:28.226 --> 25:33.299 ♪ 25:33.332 --> 25:36.345 ♪ 25:36.378 --> 25:40.172 ♪ 25:40.205 --> 25:44.496 ♪ 25:44.529 --> 25:48.819 ♪ 25:48.852 --> 25:52.870 ♪ 25:52.903 --> 25:56.919 ♪ 25:56.952 --> 26:02.918 -[SIGH] -[KISSES] 26:02.951 --> 26:07.769 ♪ 26:07.802 --> 26:12.619 ♪ 26:12.652 --> 26:17.940 ♪ 26:17.973 --> 26:23.259 ♪ 26:23.292 --> 26:27.640 ♪ 26:27.673 --> 26:30.130 ♪ 26:30.163 --> 26:31.799 [MOANS] 26:31.832 --> 26:36.159 ♪ 26:36.192 --> 26:41.975 ♪ 26:42.008 --> 26:47.198 [MOANS] 26:47.231 --> 26:50.405 ♪ 26:50.438 --> 26:53.612 ♪ 26:53.645 --> 26:56.899 [MOANS] 26:56.932 --> 27:00.218 [MOANS] 27:04.812 --> 27:06.420 SPEAK UP, MY TROOP. 27:06.453 --> 27:08.619 -SPEAK UP, BRO. -WHAT IS IT, BOSS? 27:08.652 --> 27:10.519 -WHAT? -DO YOU KNOW THAT VISION THERE? 27:10.552 --> 27:13.299 EVERYTHING IS IN THE SCHEME NOW, WORTH IT? 27:13.332 --> 27:14.424 IT IS ALREADY. 27:14.457 --> 27:17.519 BOYS, JUST RECEIVE THE BAGULE. 27:17.552 --> 27:18.819 THERE IS NO ERROR. 27:18.852 --> 27:20.689 THERE, BOSS, SKANK MONEY. 27:20.722 --> 27:22.839 -DID YOU CHECK? -CHECK. EVERYTHING RIGHT. 27:22.872 --> 27:24.099 THAT'S IT. JOIN THIS ONE. 27:24.132 --> 27:25.171 THANKS, BOSS. 27:25.204 --> 27:26.719 THERE'S GOING TO BE FUCKING DUST, MY BROTHER. 27:26.752 --> 27:28.159 WE WILL DOMINATE THE WHOLE FUCK. 27:28.192 --> 27:29.218 -THAT'S IT. -AND THAT. 27:29.251 --> 27:31.139 -UP. -POKE TROOP, DAMN IT. 27:31.172 --> 27:32.889 -THAT'S IT. UP. -THAT'S IT. 27:32.922 --> 27:35.459 THE MEETING POINT WILL BE ON DONA MIRANDA STREET. 27:35.492 --> 27:38.714 THE PLACE WHERE IT WILL BE DONE DISCHARGE OF DRUG. 27:38.747 --> 27:40.738 ARCHANGEL TEAM, ENTER THROUGH THE MAIN 27:40.771 --> 27:42.859 TO ATTRACT ATTENTION AND THE GREATEST AMOUNT OF FIRE. 27:42.892 --> 27:44.819 THE OTHERS ENTER THROUGH THE OTHER ENTRANCE. 27:44.852 --> 27:48.008 THE IDEA IS TO ENTER AT THE HIGHEST SPEED POSSIBLE 27:48.041 --> 27:49.099 TO ACHIEVE THE OBJECTIVE, 27:49.132 --> 27:51.462 WITHOUT GIVING THEM A CHANCE THEY HAVE WHERE TO RUN. 27:51.495 --> 27:53.119 BUT WHAT ABOUT THE LOCATION OF THE POKE? 27:53.152 --> 27:55.307 THEN SIRI TOLD ME WHAT THE POKE 27:55.340 --> 27:57.015 WILL BE IN PERSON ON SITE. 27:57.048 --> 27:59.129 THE MAIN OBJECTIVE IT CONTINUES TO BE THE POKE. 27:59.162 --> 28:01.355 PEOPLE WILL MOVE PRO DRUG DELIVERY PLACE 28:01.388 --> 28:03.291 JUST BECAUSE IT IS OUR BEST ADVICE 28:03.324 --> 28:05.389 OF HIS LOCATION. 28:05.422 --> 28:08.799 THE PROBLEM IS THAT ON THIS STREET THERE'S A SCHOOL, PEOPLE. 28:08.832 --> 28:10.781 SARAH, UNFORTUNATELY, 28:10.814 --> 28:14.326 WE CANNOT CHOOSE THE PLACE AND NOT THE TIME. 28:14.359 --> 28:16.474 AND THIS IS THE BEST OPPORTUNITY 28:16.507 --> 28:18.770 THAT WE HAVE TO CATCH THIS FACINOR. 28:18,803 --> 28:21,000 -IT'S RIGHT. -OK? 28:21.033 --> 28:22.201 ARE WE GOING TO FACE IT? 28:26.088 --> 28:29.592 I HAVE THE PLEASURE TO INTERVIEW, AT THIS MOMENT, 28:29.625 --> 28:33.179 THE PRESIDENT OF ALERJ, DEPUTY MAÍRA NZINGA. 28:33.212 --> 28:35.639 AND WE WILL ALSO HAVE IT HERE IN THIS CONVERSATION 28:35.672 --> 28:38.959 TWO MOTHERS AND HOUSEHOLDS FROM THE AREAL COMPLEX, 28:38.992 --> 28:43.647 LEANDRA DOS ANJOS MELO AND ELISA PEREIRA PINTO. 28:43.680 --> 28:45.459 WHAT'S UP, GUYS, ARE YOU HEARING ME RIGHT? 28:45.492 --> 28:47.499 HOW ARE YOU? EVERYTHING WELL WITH YOU? 28:47.532 --> 28:48.861 THANK YOU, RONALDO. 28:48.894 --> 28:50.500 IT'S A PLEASURE TO TALK WITH YOU. 28:50.533 --> 28:51.589 HI, EVERYTHING GOOD? 28:51.622 --> 28:53.878 -HAPPY TO BE PARTICIPATING. -ME TOO. 28:53.911 --> 28:56.327 GOOD, GUYS, ELISA AND LEANDRA 28:56.360 --> 28:59.163 THEY ARE MOTHERS OF STUDENTS WHO STUDY AT A SCHOOL 28:59.196 --> 29:02.619 WHICH IS INSIDE THE COMPLEX FROM THE AREAL, ISN'T THAT? 29:02.652 --> 29:03.779 YES, THAT'S RIGHT. 29:03.812 --> 29:06.609 I HAVE A SON WHO STUDY THERE AND ELISA HAS TWO. 29:06.642 --> 29:08.812 SO TODAY, THEY WILL TELL US 29:08.845 --> 29:10.883 WHAT IS THE REALITY PUBLIC EDUCATION 29:10.916 --> 29:12.679 IN STATE FROM RIO DE JANEIRO. 29:12.712 --> 29:14.595 FOR EXAMPLE, MY SON IT'S IN THE THIRD SERIES 29:14.628 --> 29:16.079 AND HE DOESN'T EVEN KNOW READ RIGHT STILL. 29:16.112 --> 29:17.932 AND MY EVIL KNOWS HOW TO COUNT. 29:17.965 --> 29:20.100 LAST YEAR, HE PASSED WITH 10 IN GEOGRAPHY 29:20.133 --> 29:21.999 WITHOUT EVER SEEN THE TEACHER'S FACE. 29:22.032 --> 29:23.129 HOW SO, PEOPLE? 29:23.162 --> 29:24.794 THERE WAS NO TEACHER OF GEOGRAPHY 29:24.827 --> 29:27.179 AND EVEN SO, HE WAS APPROVED WITH FULL GRADE? 29:27.212 --> 29:28.819 NOT HIM, THE WHOLE CLASS. 29:28.852 --> 29:30.778 DEPUTY MAÍRA, BEFORE WE START, 29:30.811 --> 29:34.573 YOU WERE TALKING THAT THE STATE DOES NOTHING 29:34.606 --> 29:38.410 TO REDUCE SCHOOL EVASION, ISN'T THAT? 29:38.443 --> 29:40.871 IN FACT, RONALDO, IT'S MORE SERIOUS THAN THAT. 29:40.904 --> 29:44.392 DID YOU SEE THAT RECENTLY, OFFICIAL GOVERNMENT DATA HAS COME OUT 29:44.425 --> 29:47.119 SHOWING AN IMPROVEMENT IN SCHOOL INDEXES? 29:47.152 --> 29:48.259 I SAW IT, I SAW IT. 29:48.292 --> 29:50.879 A PROVIDENTIAL IMPROVEMENT IN AN ELECTION YEAR. 29:50.912 --> 29:53.749 KNOW HOW THIS IS ACHIEVED IN A VERY QUICK WAY? 29:53.782 --> 29:56.989 APPROVING ALL CHILDREN WITHOUT THEM STUDYING. 29:57.022 --> 29:59.089 IT'S JUST THAT THEY BE REGISTERED. 29:59.122 --> 30:02.476 MEANING THAT THE STATE ARE YOU APPROVING STUDENTS... 30:02.509 --> 30:03.751 I MEAN, NOT APPROVING, 30:03.784 --> 30:06.063 PRETENDING TO APPROVE STUDENTS, 30:06.096 --> 30:07.940 WHEN, IN FACT, THESE CHILDREN 30:07.973 --> 30:11.179 THEY ARE NOT CAPABLE HOW TO PASS THE NEW YEAR, MAÍRA? 30:11.212 --> 30:14.069 EXACTLY. JUST TO HAVE BETTER NUMBERS. 30:14.102 --> 30:15.229 FAKE NUMBERS. 30:15.262 --> 30:18.499 MAÍRA, THIS IS A LOT, VERY SERIOUS. 30:18.532 --> 30:19.839 IT'S A SHAME. 30:19.872 --> 30:21.624 AND THE GOVERNOR YOU NEED TO RESPOND 30:21.657 --> 30:23.859 FOR THIS POLICY MASS APPROVAL. 30:23,892 --> 30:25,316 I AGREE WITH YOU. 30:27.032 --> 30:28.711 ISSUE A NOTE NOW, 30:28.744 --> 30:31.599 SAYING THAT THE MENTIONED DATA BY MAÍRA THEY WERE PARTIAL. 30:31.632 --> 30:34.093 I CAN EVEN ISSUE, BUT THEY WERE NOT. 30:34.126 --> 30:35.779 THEY ARE ALREADY OUT IN EVERYONE OFFICIAL VEHICLES. 30:35.812 --> 30:38.318 HOLY SHIT, IT WAS JUST WHAT I WAS MISSING. 30:38.351 --> 30:40.431 WITH LICENSE. HELLO? 30:40.464 --> 30:42.307 THE SHIT IS THAT EVERYTHING WHAT MAÍRA SPEAKS 30:42.340 --> 30:43.934 IT SPREADS FOR EVERYTHING AS IT IS SINGING. 30:43.967 --> 30:45.602 YES, MANUELA. 30:45.635 --> 30:48.289 SHE IS GROWING A LOT IN THE RESEARCH, SEE? 30:48.322 --> 30:49.874 STILL DON'T WIN, BUT... 30:49.907 --> 30:51.250 THESE SURVEYS ARE BASED 30:51.283 --> 30:53.808 WHEN I'M NOT IN THE RATE FOR THE STATE GOVERNMENT. 31:00.108 --> 31:06.069 [TENSION MUSIC] 31:14.807 --> 31:17.250 MY FRIENDS, THE CANA THEY ARE PASSING HERE ON THE BRIDGE. 31:17.283 --> 31:18.419 STAY TUNED, HEY. 31:37.020 --> 31:39.314 GENERAL IN ACTIVITY. LET GO OF THE STEEL. 31:39.723 --> 31:41.658 YOU WILL STAY IN CONTAINMENT OF THE LOAD. 31:41.691 --> 31:43.619 IT'S TO BE SAFE ANYWAY, HUH? 31:43.652 --> 31:44.879 FUCK. 31:44.912 --> 31:47.119 IS THERE A WARRANT? GIVING THIS SHIT. 31:47.152 --> 31:50.209 -SIRI, LET'S CATCH THESE SUCKERS. -BORA. 31:50.242 --> 31:52.961 LET'S GO, FUCK! WHO TO CHEST YOU'RE GOING TO BE BREASTLESS, DAMN IT! 31:52.994 --> 31:54.454 BORA. 31:59.510 --> 32:05.492 [SHOTS] 32:06.133 --> 32:07.629 EVERYONE EYES, HUH? 32:07.662 --> 32:09.144 LOOK THERE, THE BARRICADE IS FIXED, HUH? 32:09.177 --> 32:10.387 LET'S GET DOWN, DAMN IT. 32:10.420 --> 32:16.384 [SHOOTING] 32:16.662 --> 32:18.311 STAY BACK, DAMN IT. 32:20.147 --> 32:23.066 YOU WILL DIE, MOTHERFUCKING POLICE! 32:23.984 --> 32:27.103 RUN, RUN! GO, GO! 32:33.302 --> 32:37.467 [SHOUTING] 32:37,500 --> 32:38,807 CATCH HIM! 32:41.460 --> 32:42.889 UP ON THE SLAB, HUH! 32:43.512 --> 32:45.999 -GOT IT, GOT IT! GO, GO! -LET'S GO, LET'S GO! 32:46.032 --> 32:52.005 -[SHOTS] -[SHOUTING] 32:52.038 --> 32:54.389 [SHOTS] 32:54.422 --> 32:56.422 GO! PLAY, PLAY! 32:56.455 --> 32:58.001 [SCREAMS] 32:58.034 --> 33:00.379 -COME, COME, COME! -COME, COME, COME! 33:00.412 --> 33:06.364 -[SHOOTING] -[SHOUTING] 33:12.991 --> 33:14.111 SON OF A BITCH! 33:17.496 --> 33:19.389 SHOOT HER, DAMN IT! 33:21.606 --> 33:27.578 [SHOOTING] 33:44.189 --> 33:45.732 SHOOT, DAMN IT! 33:52.595 --> 33:54.707 FUCK! GOOD! 33:54.740 --> 33:56.608 COME, COME, COME! 34:04.228 --> 34:05.730 GO FORWARD, GILSON. 34:20.751 --> 34:22.185 FUCK... 34:24.705 --> 34:26.899 GILSON, LISTENING? 34:26.931 --> 34:29.579 THERE IS A GARBAGE TRUCK STANDING IN FRONT OF THE SCHOOL. 34:29.612 --> 34:31.418 THERE'S FULL OF MELIANTS AROUND. 34:31.452 --> 34:32.574 COPY? 34:32.607 --> 34:35.708 CHARGING FOR SURE WITH THE DRUGS, IT'S ON THAT TRUCK. 34:35.742 --> 34:38.339 COME ON, COME ON, COME ON, BOYS. LET'S GO, KIDS. 34:39.579 --> 34:40.639 GOOD. 34:40.672 --> 34:42.371 GO, GO, GO. 34:42.405 --> 34:44.405 WALK, WALK, WALK! 34:44.438 --> 34:46.438 [SHOTS] 34:50.170 --> 34:52.808 HOLY SHIT, IT'S FULL OF CHILDREN THERE. 34:52.841 --> 34:54.050 WHAT SHIT! 34:55.659 --> 34:57.896 -DON’T SHOOT, DID YOU COPY? -COPIED. 34:57.929 --> 34:59.648 I'M GOING DOWN, I'M GOING DOWN. 35:00.282 --> 35:02.203 GO, GO, GO, GO. 35:14.015 --> 35:15.947 CATCH THE ELEMENT FROM THE FRONT, DAMN IT! 35:18.432 --> 35:20.619 UP ON THE SLAB! UP ON THE SLAB, DAMN IT. 35:29.794 --> 35:31.238 ACCELERATE! SUSTAIN IT, DAMN IT! 35:31.271 --> 35:32.531 CATCH IT, CATCH IT! HE COMES! 35:32.564 --> 35:34.299 -GO, GO! SUSTAIN! -SUSTAIN, FUCK! 35:34.332 --> 35:35.592 ON THE SLAB! ON THE SLAB! 35:37.334 --> 35:39.512 ON THE SLAB! ON THE SLAB, DAMN IT! 35:43.262 --> 35:45.310 WHERE’S THE SHOOTER? DID IT GO UP? DID IT GO UP? 35:49.979 --> 35:51.358 LET'S MOVE ON! 35:53.152 --> 35:54.778 MIKHAEL, ARE YOU LISTENING? 35:56.192 --> 35:57.799 Okay. LISTENING. 35:57.832 --> 35:59.259 IT'S CHAOS HERE, DAMN IT. 35:59.292 --> 36:01.379 WE ARRIVED AT THE MEETING POINT, BUT YOU CANNOT STAY HERE. 36:01.412 --> 36:03.314 TRAMP POSED SCHOOL CHILDREN ON THE STREET. 36:03.347 --> 36:04.459 AND NO SIGN OF POKE. 36:04.492 --> 36:05.940 FUCK, WE ARE FINDING RESISTANCE 36:05.973 --> 36:07.219 FOR FUCK HERE TOO, FUCK. 36:07.252 --> 36:09.718 PEOPLE WILL BE GIVING YOU NEWS. FUCKING FOLLOW, FUCKING FOLLOW. 36:15.507 --> 36:17.907 THERE, POKE, WE'RE ALREADY WITH THE WHOLE STOP. 36:17.940 --> 36:19.199 WONDERFUL, DAMN IT. 36:19.232 --> 36:21.980 OH, I'M GIVING YOU SOME POPCORN HERE, IN A LITTLE I WILL GROW UP THERE. 36:22.013 --> 36:24.020 COME, COME, COME. 36:24.053 --> 36:27.944 LET’S SHOW AREAL’S FAME! GET A BULLET INTO THESE WORMS, DAMN IT! 36:28.520 --> 36:30.280 UP THERE, ON THE LEFT! UP THERE, DAMN IT! 36:30.313 --> 36:32.324 FUCK YOU, YOU SONS OF BITCHES! 36:32.357 --> 36:33.719 I'M SEEING BOTH, HEY. 36:33.752 --> 36:35.105 CATCH IT, CATCH IT! SUSTAIN IT, DAMN IT! 36:35.138 --> 36:36.277 GET IT, GET IT. 36:44.703 --> 36:46.329 SUBMIT HERE THAT I WILL GET BACK. 36:46.362 --> 36:47.372 GO, GO! 36:53.804 --> 36:56.715 GO TO THE DITCH, YOU NAUGHTY WORM! 36:56.748 --> 36:59.300 [EXPLOSION] 36:59.333 --> 37:00.452 SUSTAIN IT, DAMN IT! 37:04.612 --> 37:06.539 WHAT IS IT, CALL UP. LET'S LEAVE THE BOY HERE. 37:06.572 --> 37:08.080 LETS GO TOUCH YOURSELF. 37:08.113 --> 37:10.061 -BORA. -BORA. 37:25.857 --> 37:27.562 YOU WILL DIE! 37:29.814 --> 37:31.316 NO SIGN OF THE SON OF A BITCH! 37:31,349 --> 37:32,949 THIS SIRI DOESN'T KNOW NO FUCK. 37:32.982 --> 37:34.594 CALM DOWN, FUCK HE IS TRUSTED. 37:34.627 --> 37:35.696 IF HE'S NOT HERE, 37:35.729 --> 37:37.156 PEOPLE WILL KNOW WHERE DID HE GO. 37:37.189 --> 37:38.390 OH, OKAY, GO FOR IT. 37:38.423 --> 37:41.176 HOLY SHIT. WE HAVE GET OUT OF HERE, DAMN IT. 37:41.209 --> 37:42.834 I WILL TRY TO WIN THAT STORE OVER THERE. 37:42.867 --> 37:44.037 GOOD, GOOD. 37:52.520 --> 37:56.024 [SHOUTING] 37:56.691 --> 37:58.426 COME, COME, COME! 38:01.279 --> 38:02.799 BEAT YOUR FACE, ASSHOLE! 38:04.741 --> 38:06.929 THIS IS HELL HERE, A LOT OF SHOOTING. 38:06.962 --> 38:09.369 FUCKING SUSTAIN IT. SUPPORT THE POSITION, DAMN IT. 38:09.402 --> 38:10.463 THE ARCHANGEL IS ALREADY ARRIVING 38:10,496 --> 38:12,999 AND WE DON'T KNOW ABOUT POKE STILL. SUPPORT THIS SHIT. 38:26.767 --> 38:28.973 YEAH, THE GUY SENT THE LOCATION OF THE POKE. 38:29.362 --> 38:30.719 IS IT SERIOUS? 38:30.752 --> 38:33.409 FUCK, FUCK, FINALLY THEY SENT THE LOCATION. 38:33.803 --> 38:34.987 GO THERE. 38:37.199 --> 38:39.067 FUCK, SUSTAIN IT! SUSTAIN! 38:39.100 --> 38:40.360 SARAH! 38:52.334 --> 38:53.857 COME, COME, COME! 38:53.890 --> 38:55.708 WHERE DO I GO? 38:55.741 --> 38:57.043 WHERE DO I GO? 38:58.804 --> 39:01.364 [SHOUTING] 39:01.397 --> 39:02.757 GO, GO, GO. 39:02.790 --> 39:04.790 RUN, RUN! GET DOWN HERE, GO! 39:04.823 --> 39:05.844 RUN! 39:12.016 --> 39:14.016 GIVE IT TO IT! GIVE IT TO IT, BRO! 39:18.565 --> 39:20.099 SON OF A BITCH, RAPÁ! 39:22.502 --> 39:23.733 LET'S GO! 39:29.634 --> 39:31.512 RUN, RUN, RUN, FUCK! 39:32.542 --> 39:34.339 GO, THE FRONT ONE FELL. THE ONE IN FRONT FELL. 39:34.372 --> 39:36.089 HOLD IT, GO, GO, GO. 39:36.122 --> 39:37.551 HOLY SHIT, HOLY SHIT! 39:37.584 --> 39:39.386 STOP, STOP, STOP, FUCK! 39:39.419 --> 39:40.679 CHILD, CHILD! 39:40.712 --> 39:41.780 FUCKING COWARD! 39:41.813 --> 39:43.689 SON OF A BITCH, FUCK! DON'T SHOOT, HEY. 39:43.722 --> 39:45.209 AND NOW, 01, WHAT DO WE DO? 39:45.242 --> 39:47.149 IT'S WORSE HERE, DAMN IT! IT'S FULL OF CHILDREN, DAMN IT! 39:47.182 --> 39:49.289 THE GUYS ARE USING THE CHILD AS A SHIELD! BE CAREFUL THERE, HUH! 39:49.322 --> 39:50.629 FUCK, BRO! WHAT A PICK, BRO! 39:50.662 --> 39:53.169 -FUCKING COWARD. -IF YOU HIT ONE OF THEM, IT'S FUCKED. 39:53.202 --> 39:54.442 WE GET A FUCKING HIT OF A CHILD LIKE THIS, 39:54.475 --> 39:56.486 YOU'LL SAY IT'S YOUR FAULT FROM THE POLICE, DAMN IT. 39:56.519 --> 39:58.569 I'M GOING TO FUCK THIS POKE'S FACE SHOOTING. 39:58.602 --> 40:00.589 LET ME CATCH YOU, YOU HORN, SON OF A BITCH! 40:01.917 --> 40:06.454 [SHOTS] 40:06.487 --> 40:09.019 MIKHAEL, HOLD IT ON THAT PEOPLE GO AFTER THE POKE. 40:09.052 --> 40:10.199 IN LISTENING? 40:11,576 --> 40:12,806 UNDERSTANDED, OVER. 40:12.839 --> 40:14.329 SIT THE FUCK THERE. KEEP AN EYE. 40:17.751 --> 40:19.667 BE CAREFUL OF CHILDREN, FUCK! 40:19.700 --> 40:22.045 GET THE FUCK OUT OF THE FAVELA! 40:24.714 --> 40:27.534 COME, AGATHA! COME, AGATHA! I’LL HAVE YOU COVERED, COME! 40:34.542 --> 40:35.792 COME, GILSON! 40:42.482 --> 40:43.733 GO, GO, GO, GO! 40:51.918 --> 40:53.417 THERE'S A FUCKING CANE, BOSS! 40:53.450 --> 40:55.411 FUCK, HOW DID THEY KNOW OF THE FUCKING LOAD? 40:55.444 --> 40:56.972 FUCK, I DON'T KNOW, BUT WE'VE ALREADY GOT THE DUST. 40:57.005 --> 40:59.179 -HIT IN THERE, BOSS. -SEND GENERAL PASS. 40:59.212 --> 41:00.819 THIS SHIT HERE HAS AN OWNER. 41:00.852 --> 41:02.939 YOU CAN GO. TELL WHO GET IN THE FUCKING WAY. 41:02.972 --> 41:04.721 -GO, GO, GO. -IT’S QUIET, BOSS. 41:04.754 --> 41:06.169 HERE THEY DON'T GO UP. 41:06.202 --> 41:08.058 I'M DONE NO FUCKING LIKE THAT, DUDE. 41:08.091 --> 41:09.717 MY BUSINESS HERE IS ANOTHER ONE. 41:17.100 --> 41:18.643 [SHOTS] 41:18.676 --> 41:20.520 FUCK! 41:21.354 --> 41:23.272 SON OF A BITCH UP THERE! 41:29.736 --> 41:31.120 SON OF A BITCH! 41:33.008 --> 41:38.021 [SHOTS IN THE BACKGROUND] 41:42.476 --> 41:48.406 ♪ TENSION MUSIC ♪ 41:48.439 --> 41:54.369 ♪ TENSION MUSIC ♪ 42:43.790 --> 42:46.030 HOLY SHIT. 42:46.397 --> 42:48.983 ♪ TENSION MUSIC ♪ 45:57.212 --> 45:57.213 .